Совершенно не согласна с некоторыми положениями этой статьи…
Например, с этим: “При самой успешной ассимиляции вы никогда не самореализуетесь в чужой стране, как специалист высокого класса”. Редкостная ерунда. Как раз в Америке стать специалистом высокого класса гораздо проще, чем в России, где многое куплено и распрелелено заранее. Что такое специалист высокого класса? Человек-профессионал, который работает на хорошей работе и получает хорошие деньги. Таких русских в штатах очень много, особенно в среде производства программного обеспечения. Можно пробиться и добиться очень многого – было бы желание. А уж про то, сколько успешных бизнесменов и представителей искусства из России в США знала история… Россияне очень творческие, умные люди с хорошим (как правило, и чем они старше, тем оно в среднем лучше) образованием. И пробиваются они не блатом, а именно своими талантами. И ассимиляция тут не при чем. Я вот до сих пор не ассимилировалась и, наверное, никогда не ассимилируюсь полностью, но я специалист высокого класса, а я в стране всего лишь 7 лет. И я не считаю себя исключением. В силиконовой долине таких как я русских – и круче – пачки. У меня, конечно, были трудности, но, в основном потому, что я сначала жила в очень маленьком городе, где возможностей в принципе было мало. Но и там я сразу нашла работу по специальности. Потом, я была абсолютно одна, без особенной помощи. Поездила из штата в штат, под кризис попала. Но, в общем, как только переехала в Калифорнию, сразу все пошло налад. Главное – внутренний настрой. Если у хирурга мыть полы десять лет – вряд ли он чего-то добьется.
Не согласна с тем, что нужно “потерять” сколько-то лет на адаптацию. Иногда люди начинают подниматься очень быстро. Три года до “специалиста высокого класса” – хороший срок. Потому что, в первую очередь, важен язык. Даже с хорошим английским сразу непросто влиться в среду, так как никакой “русский” английский (без достаточной практики) сразу не даст билет в специалисты высокого класса. В этом смысле придется адаптироваться, в понимании культуры – тоже.
В отношении применении энергии в России – ассимиляция в другой стране и попытка чего-то добиться в своей требует вообще разных ресурсов. Если взять энергию и качества, которые требуются, чтобы добиться чего-то в России, и применить их в США, результаты будут кардинально отличаться. Думаю, за то же самое время в США можно будет построить успешный бизнес, которому не будет угрожать рэкет или недружественное налоговое законодательство, и этот бизнес может оказаться гораздо более успешным и прибыльным, чем в России. Хотя бы потому, что в России (если брать, например, Москву или Питер) по определению ДОРОЖЕ организация бизнесов. Хотя бы потому, что там просто холоднее и потребуется больше энергии (банально – тепла). Понимаю, что везде свои расходы, но, все-таки, на основании того, что я знаю о той и другой стране, делаю выводы, что в США шансов приложить ту же самую энергию на то, чтобы чего-то добиться, больше. Зависит от сферы, конечно, но, все же.
Например, в России у меня были минимальные шансы стать дизайнером одежды. То есть, практически нулевые. Здесь – есть. Конечно, это трудно, но возможно – до такой степени, что даже я с моей боязнью рисковать – могу попробовать.
Не согласна, что для творческой личности эмиграция неприемлема, потому что они теряют среду. Ерунда! Творчество – интернационально. Творчество вообще не зависит от среды. Более того, творческих людей в штатах в процентном соотношении, на мой взгляд, гораздо меньше, чем в России. И поэтому они тут больше ценятся. Гораздо больше! Специфическое творчество – особенно. Конечно, наверное, есть какие-то виды творчества, которые завязаны на среду. Но я не представляю такого, чтобы из-за какой-то специфики какой-то определенный вид творчества не был востребован, например, в США, разве что это творчество, которое завязано только и исключительно на языке – литература, поэзия, журналистика… Для таких людей, конечно, будет сложнее сориентироваться. Но это же не значит, что у них не будет возможностей и “эмиграция неприемлема”! В любой стране живет много русских, и для них можно творить на родном языке сколько угодно!
Еще мне очень смешно было прочитать про то, что “Америка, ее народ наиболее близок по духу русским”. Тоже какая-то редкостная ерунда. Америка и ее народ не более близки по духу Русским, чем любые другие люди. Если помнить, что все мы люди, то – да, близки. Но если говорить о культурах, то разница в менталитетах чудовищна! Именно это (в первую очередь) будет в эмиграции создавать трудности для русских людей. К счастью, в Америке много мексиканцев и людей из других латино-американских стран – именно эти люди близки к русским по менталитету, уж точно не американцы. Индусы близки русским даже больше, чем мексиканцы, но мысль о том, что американцы близки по духу русским, – может только вызвать улыбку. Такое впечатление, что автор этой мысли жил в США очень недолго или живет в каком-то другом, иллюзорном мире. Я не спорю, есть отдельные личности, которые осознанны настолько, что как бы вне культуры конкретного государства, а, своего рода, космополиты, граждане мира. Но это относится к людям из любых стран. В целом же американская культура и менталитет настолько отличаются от русских культуры и менталитета, что по некоторым позициям они вообще полярны, и русскому человеку нужно порой очень много времени, чтобы встроиться в американскую культуру, и это никогда не происходит без потерь частей собственной личности. Никогда.
Из того, что автору статьи не понравилось в США, я бы сказала, что политкорректность – это совсем неплохо, если идет в паре с готовностью искренне поговорить на какие-то темы, которые волнуют людей. Это хорошо, когда людей не оскорбляют просто потому, что они другой расы. Да и вообще, много случаев, в которых политкорректность замечательна. А то уж слишком много лицемерия – на вид мы все такие корректные, а за глаза… Хотя, признаться, после того, что я узнала о турках, что они никогда не говорят в лицо неприятное, зато за глаза могут сколько угодно сплетничать, в штатах, все-таки, многие открыто выражают свое мнение, не стесняясь. Хотя, конечно, не так, как это происходит в России, когда каждый может сказать кому угодно что думает про него, причем, в таких выражениях, что принимающая сторона может впасть в глубокую депрессию.
Мне, конечно, есть много чего еще сказать на эту тему, но хотелось высказаться по поводу данной статьи…